沖縄で栽培され出荷されなかった廃棄パイナップルを炭化させ、ムラ染色めしました。

Hand-dyeing using natural materials from Okinawa. Pineapples grown in Okinawa that were not shipped and instead discarded were carbonized and used for hand-dyeing.