沖縄ヤンバル地方の職人により、丁寧に一つ一つのアイテムを染め上げます。

インディゴ染め（INDIGO-BLUE色）

３枚目、４枚目の写真はインディゴで青く染めた後に、ピンクの土を重ねて染め上げ、美しい2トーンに仕上げました。沖縄の朝焼けの景色をイメージし、職人が一枚ずつ丁寧に手染めしたアイテムです。

一色染め

ウロコ染め

二色段染め

ムラ染め

二色段染め

一色染め

One-color dyeing using indigo, scale dyeing, and two-color step dyeing

Each item is carefully dyed one by one by craftsmen in Okinawa's Yambaru region.

Indigo dyeing (INDIGO-BLUE color)Indigo dyeing (INDIGO-BLUE color)

The third and fifth pictures are dyed blue with indigo, then dyed with a layer of pink soil to create a beautiful two-tone finish. This item was carefully hand-dyed one by one by craftsmen, inspired by the morning glow scenery of Okinawa.